ArteSonado

Título: ArteSonado

Autor/Mención de responsabilidad: Miranda, Fátima (1953)

Lugar de publicación: Madrid

Año de la publicación: 2000

Idioma: Spa, Eng, Fra, Por, Heb

Editorial: El Europeo

Resumen: ArteSonado es un concierto espectáculo que integra tres universos: musical, visual y escénico-dramático, tres disciplinas habitualmente disociadas y jerarquizadas. Saltarse estas fáciles pero firmes barreras, supone subvertir la óptica del espectador. La obra automáticamente deja de ser devorada, deja de ser obvia, para convertirse en una situación en la que uno participa. Las polifonías visuales logradas por la superposición de imágenes como contrapunto de la música, no son en ArteSonado ni decorado de fondo ni sincrónicos videoclips, sino espacios virtuales. ArteSonado es un lugar para la memoria y para la imaginación, otro modo de mirar, de sentir y de escuchar, otro modo de percepción. En escena una sola cantante-performer. La presencia en vivo de Fátima Miranda, su concentrado y poderoso gesto dramático, su voz tanto de cristal como de trueno, perfumada de Japón, India, Irán, Mongolia, Rusia, Bulgaria, o del cante jondo andaluz, convierte en presente absoluto e irrepetible todo lo que ocurre. Saltándose todas las convenciones del canto, llega a cubrir un registro de cuatro octavas, reinventando y haciendo suyos todos los cantos posibles desde antes de que la música fuera codificada. El espectáculo comienza y termina con obras a capella para una sola voz. El camino que conduce del primer canto (de llamada e invocación) al último (de catarsis), va tejiéndose a base de tramas de dos, tres, hasta catorce voces. A lo largo del concierto se suceden ambientes marinos, de selvas, bazares y templos; ráfagas de verbena, infancia o contemplación; tonos dramáticos, divertidos y sensuales; climas elegantes o grotescos; perfumes exóticos, playeros o nocturnos; sombras de ritos, miedos o sabiduría. Todos ellos hilvanando un tejido de fondo que permite que cada espectador cree su propio espectáculo tras sumergirse en ese encaje de bellos y sutiles guiños caleidoscópicos, provisto de unos oídos que ven y una mirada que escucha. El juego de palabras ArteSonado, al aludir a dos términos homófonos en español, ya nos hace un guiño presentando las dos ideas centrales de la obra: una estética, otra conceptual: el ArteSonado, ornamento empleado en las cubiertas de ciertas arquitecturas clásicas y en particular de la arquitectura árabe, se compone de elementos simples que van superponiéndose para crear un trabajo de gran belleza y virtuosismo. Arte Sonado es el arte de los sonidos. En este concierto, la superposición de las acrobáticas voces de Fátima Miranda ofrece riquísimas polifonías de insólito y refinado carácter orquestal y coral. La filosofía e idea dramática que sin embargo subyace bajo esta presentación formal tiene que ver esencialmente con la vida misma. Cada uno somos muchos y cada personalidad definida la suma superpuesta, que no yuxtapuesta, de todos esos yoes entrelazados

Serie: Lcd 19

Texto: Con texto

Categorías: Grabación sonora de artista

Materias: Arte sonoro, Arte visual, Canto, Diseño gráfico, Fotografía, Palabras en el arte, Poesía

Otros autores: Arturo Iturbe (diseño), Andrés Vázquez Archdale (ingeniero de grabación, mezclas, edición y master digital), Kay Uwe Rosseburg, Rudiger Lange, Sigfrido Camarero, Javier Salcedo Rico, Serafín Palazón, Manuel Domínguez y Pau Ros (fotografía), Fernando Magalhães, Llorenç Barber, Dominique Truco (textos), Rafael Liñán, Frèdèric Derey-Viaud, Charles Penwarden, Karen Bennet (traducción)

Notas de contenido: Incluye libreto en inglés. Adjunta disco (CD) para uso promocional

Descripción física: 115 p. , 2 discos (CD) (71'53''), 1 libreto ([22] p.); il. col. y n.; 14 x 13,20 cm.

Notas: El disco está dedicado y firmado por al artista, el cd se encuentra en un estuche pegado a la cubierta

Formato: Libreto, CD audio y Libro

Material: Papel, soporte digital óptico

Impresión: Offset, Serigrafía, Manuscrito

Técnicas: Perfecta unión, Rústica con grapas

URL1: Web Artista

 

Imágenes adicionales